當歸1錢，黃連1錢，黃芩1錢，銅綠7分，皮消7分，白礬7分。

火盛生痰，痰積久，胸膈不利，濁氣上升于目，輕則昏花，重則云翳。

以絹袋盛，煎湯洗。

升麻2兩，黃連2兩，大黃2兩，川芎2兩，羚羊角2兩，紅花2兩，歸尾2兩，甘草2兩，黃芩3兩，金銀花3兩。

丹毒初發，血熱毒盛。

水煎服。余者可納芒消再煎，涂腫處。

當歸尾（極細者）、黃連、赤芍藥、防風各等分，杏仁7粒（去皮尖，男孩乳汁蒸過）。

眼暴赤。

以水半盞同蒸。乘熱洗眼，冷則再熱，又洗。