柴胡（去蘆.二錢），川芎（一錢半），前胡（去蘆）、甘草（炙）、人參（去蘆）、桔梗（去蘆）、羌活（去苗）、獨活（去苗）、茯苓（去皮）、枳殼（麩炒），各一錢。薄荷少許。

治傷寒頭痛，壯熱惡寒及風痰咳嗽，鼻塞重重，身體疼痛。

上作一服，水二鐘，生姜五片，煎至一鐘，不拘時服。

柴胡（去苗）、甘草、桔梗、人參（去蘆）、川芎、茯苓（去皮）、枳殼（去瓤.麩炒）、前胡（去苗.洗）、羌活（去苗）、獨活（去苗），右十味，各三十兩。

治傷寒時氣，頭痛項強，壯熱惡寒，身體煩疼，及寒壅咳嗽，鼻塞聲重，風痰頭痛，嘔噦寒熱，并皆治之。

每服二錢，水一盞，入生姜、薄荷各少許，同煎七分，去滓，不拘時候，寒多則熱服，熱多則溫服。

柴胡（去苗）甘草（爛）桔梗 人參（去蘆）芎藭 茯苓（去皮）枳殼（去瓤，麩炒）前胡（去苗，洗）羌活（去苗）獨活（去苗）各900克

上藥十味，研為粗末。

益氣解表，散風祛濕。治傷寒時氣，頭痛項強，壯熱惡寒，身體煩疼，及寒壅咳嗽，鼻塞聲重，風痰頭痛，嘔噦寒熱。

每服6克，用水150毫升，入生姜、薄荷各少許，同煎至100毫升，去滓，不拘時候，寒多則熱服，熱多則溫服。

方中羌活、獨活善祛一身風濕之邪。解表止痛；柴胡、薄荷、川芎疏散風邪，助羌、獨解表疏風。前胡、桔梗、枳殼、茯苓理氣化濕祛痰；人參益氣扶正；甘草調和諸藥。全方在表散藥中配用人參一味扶正祛邪，可鼓邪從汗而解。正如吳昆所說："培其正氣，敗其邪氣，故日敗毒"。綜合全方，有益氣解表。散風祛濕之功。對正氣不足，感冒風寒濕邪，或瘡瘍、痢疾初起，見有上述癥狀者，皆可應用。